"L'intérieur caché métamorphosera complètement l'extérieur apparent."
Saint Grégoire de Nysse

17.9.07

Rabindranath Tagore: le poète Indien

J'ai eu envie de partager avec vous quelques textes d’un certain Tagore.
Découvert quelque temps avant un voyage en Inde, j’ai été touché par certains de ses poèmes.

Situons l’individu.
Rabindranath Tagore (1861-1941) est Indien, où plutôt Bengali, originaire d’une ville au passé glorieux et au rayonnement culturel important : Calcutta (Bengale Occidental).


Prix Nobel de littérature en 1913, il s’illustra dans de nombreux domaines, principalement la poésie, mais aussi le théâtre et la chanson.
Son chef d’œuvre est le "Gitanjali " (1910). Connu en français sous le nom d’Offrande lyrique, ce recueil de 103 petits poèmes est un hymne à la vie, à l’amour et à Dieu.

Celui que l'on nomme "the Goethe of India" est considéré par toute la nation comme un saint homme. Cependant, il se distingue des saints ascètes par son amour de la vie terrestre:

"Tagore est le premier de nos saints qui ne se soit pas refusé à la vie, me dit cet Hindou, mais bien ait attendu son inspiration de la vie même; et c'est pour cela précisément que nous l'aimons." (W.B.Yeats , Introduction au Gitanjali.)

J’espère que vous apprécierez.


Arnaud